New Cut Road
Neue Wegschneise

 Johnny Cash, Nr. 4 von CD “Johnny 99″, 1983
(Song in English: New Cut Road)

Colemann Bonner war ein Fidel spielender Tor
Lief rund hinter den Wäldern und brach Maulesel ein
Coleman Bonner bekam `nen abgenutzten Bogen
Hat gespielt alle Tage entlang the new cut road

Coleman`s kleine Schwester sagte du tust besser richtig Coleman
Daddy ist nach Louisville ist zurück heut nacht
Er bekommt `nen andren Wagen und ein gutes Mauleselpaar
Und wir ziehen weg nach Texas wir warten nur auf dich

Coleman`s daddy zieht aus aus dem Hof
Sagte packt eure Sachen Kinder es wird zu hart
Kentucky ist alright doch da sind zu viele Leute
Andern Tags als ich`s dachte sah ich  den Turm einer Kirche

Coleman sagte daddy sorg dich nicht um mich
Ich bleib hier in Kentucky bis zu dem Tag da ich sterb
Ich trink den sauren Brei und werd die Eselstute reiten
Und finde die Frau mit dem fuchsroten Haar

Ihr seid westwärts gezogen seit dem Tag eurer Heirat
Ich steig aus aus dem Wagen  daddy bin zu alt fürs Tragen
Bleibe in Kentucky wo das bluegrass wächst
Werd`s besingen jede Nacht entlang the new cut road

Coleman`s daddy sagte was ist das jetzt allen gemein
Junge Leute in dieser Zeit sind störrisch wie Esel
Du kannst ihn nicht antreiben er ist zu alt dafür
Es ist die verdammte alte Fidel und der Fiedlerhut

Coleman`s mama sagte laß den Jungen bleiben
Er wurd solide erzogen und kann finden seinen Weg
Aber ich mein Schatz ich geh mit dir
Ich dachte immer dass Kentucky eine Durchreise sei

Coleman`s kleine Schwester fing dann an zu schrein
Und sein daddy schüttelt` den Kopf zum allerletzten Mal
Coleman`s mama sagt` jemand hat auch so getan
Wärst kein Kentucky wenn du weniger dran klebtest Coleman

Colemann Bonner stand am Vorbau der Hütte
Sah sie alle nach Texas gehen in einem Planwagen
Er zog heraus seine Fidel und er spannte seinen Bogen
Spielt` eine kleine Melodie heißt “the new cut road”